-
1 тысяча извинений!
ngener. mille pardons! -
2 тысяча извинений!
Американизмы. Русско-английский словарь. > тысяча извинений!
-
3 тысяча
-
4 тысяча
-
5 тысяча
1. числ. 2. жен. - тысячи людей
- тысячу извинений••тысяча и одна ночь — The Thousand and One Nights; перен. smth. wondrous
-
6 тысяча
mille, migliaio м.••* * *числ. колич.1) i milleты́сяча девятьсот семидесятый год — il / l'anno millenovecentosettanta
ты́сячами в знач. нар. — a migliaia; a mille e mille
один на ты́сячу — uno su mille
в ты́сячу раз больше — mille volte tanto / più grande
2) разг. ( множество) millanta m, miriade, migliaia m plя вам ты́сячу раз говорил — ve l'ho detto mille volte
об этом уже ты́сячу раз писали — ne hanno già scritto mille volte
ты́сяча извинений — chiedo scusa / perdono
* * *n1) gener. migliaio, mille2) colloq. millanta -
7 тысяча
f (33; a. ью) tausend, Tausend n; F Unmenge, Masse; ... и тысячи aber Tausende; в тысячу раз F tausendmal; на тысячу pro mille; тысячами zu Tausenden; in die Tausende; тысячу извинений ! ich bitte tausendmal um Verzeihung!
См. также в других словарях:
тысяча — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? тысячи, чему? тысяче, (вижу) что? тысячу, чем? тысячей, о чём? о тысяче; мн. что? тысячи, (нет) чего? тысяч, чему? тысячам, (вижу) что? тысячи, чем? тысячами, о чём? о тысячах 1. Тысячей… … Толковый словарь Дмитриева
ТЫСЯЧА — и, тв. чей и чью. I. числ. колич. Число 1000. От тысячи отнять сто. К тысяче прибавить двести. Разделить тысячу на десять. // Количество 1000. Т. рублей. Живёт в городе тысяч пятьдесят. Взяли две тысячи пленных. Проехал тысячу километров. На… … Энциклопедический словарь
тысяча — 1. и, тв. чей и чью.; числ. колич. а) Число 1000. От тысячи отнять сто. К тысяче прибавить двести. Разделить тысячу на десять. б) отт. Количество 1000. Ты/сяча рублей. Живёт в городе тысяч пятьдесят. Взяли две тысячи пленных … Словарь многих выражений
ИЗВИНЕНИЕ — ИЗВИНЕНИЕ, я, ср. 1. см. извинить и извиниться. 2. Основание для оправдания. Такому поступку нет извинения. • Принести свои извинения (книжн.) попросить прощения, извиниться. Тысяча извинений (разг.) просьба извинить, простить. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
День расплаты (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. День расплаты. День расплаты Le Grand pardon … Википедия
Оссейн — Оссейн, Робер Робер Оссейн Robert Hossein Дата рождения: 30 декабря 1927 (82 года) … Википедия
Оссейн Робер — Робер Оссейн Robert Hossein Дата рождения: 30 декабря 1927 (81 год) Место рождения: Париж, Франц … Википедия
Робер Оссейн — Robert Hossein Дата рождения: 30 декабря 1927 (81 год) Место рождения: Париж, Франц … Википедия
День расплаты 2 (фильм) — День расплаты 2 Day Of Atonement / Le Grand pardon II Жанр боевик Режиссёр Александр Аркади Автор сценария Александр Аркади Даниэл … Википедия
Анен, Роже — Эта статья содержит незавершённый перевод с французского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
миль пардон! — mille pardon! Тысяча извинений!; весьма виноват, извините, пожалуйста! Mille pardons, mon cher! Хозяйка, я знаю, не заставит нас долго ждать себя. 1831. Гурьянов Пройдохин 46. Веслев на мгновение взглянув ее глаза .. и повторив еще раз mille… … Исторический словарь галлицизмов русского языка